jueves, 14 de enero de 2016

Tiempo en casa

¡Hola a todos! Vivimos la mayor parte del tiempo corriendo de acá para allá, el trabajo, la casa, solucionando cosas (que siempre surge algo), la compra, papeleo, organizando el tiempo para poder exprimirlo al máximo y poder llegar a hacer todo lo pendiente... Pero... y cuando llega ese ratito increíble en el que llegamos a ese sitio hecho para nosotros, donde nos sentimos tan a gusto, cómodos, nos relajamos, nos ponemos el pijama, nos tapamos con una manta y leemos un estupendo libro o vemos una peli que nos gusta o disfrutamos de una agradable conversación en la mejor compañía, a que ese tiempo no tiene precio? ummmm, que a gusto! Pues deseando que llegue ese ratito, aquí os dejo. Muchos besos y ¡feliz jueves!

Bonjour à tous! Nous vivons la plupart du temps de marche avant et en arrière, le travail, la maison, les choses fixation (quelque chose qui revient toujours), l'achat, la paperasserie, l'organisation du temps de serrer au maximum et d'atteindre à tous en attendant .. . Mais ... et quand ce moment étonnant nous sommes arrivés sur le site fait pour nous, où nous nous sommes sentis si à l'aise, confortable, détendu, nous mettons sur pyjama, nous couvrir avec une couverture et lire un bon livre ou arriver voir un film que nous aimons et apprécions conversation agréable en bonne compagnie, à ce moment-là n'a pas de prix? ummmm, que le goût! Eh bien, impatient de ce moment, je laisse ici. Beaucoup de baisers et heureux jeudi!

Hi all! We live most of the time running back and forth, work, home, fixing things (something that always comes up), purchase, paperwork, organizing the time to squeeze the maximum and reach to all pending .. . But ... and when that amazing time we arrived to the site done for us, where we felt so at ease, comfortable, relaxed, we put on pajamas, cover us with a blanket and read a great book or arrive see a movie we like and enjoy pleasant conversation in good company, at that time is priceless? ummmm, that taste! Well, looking forward to that moment, I leave here. Many kisses and happy Thursday!



























Muchas gracias por vuestras visitas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario