miércoles, 4 de noviembre de 2015

Blusas

¡Hola a todos! El otro día veíamos las blusas de estilo victoriano que son tendencia para este otoño invierno. No es el único tipo de blusas que veremos, ya que siguen los cuadros, las rayas, las blusas de estilo denim y los distintos estampados, veremos alguna de ellas pero en las que más voy a hacer hincapié será en los estilos que vienen pegando fuerte, con lazos al cuello, volantes, las de estilo lencero y las de estilo bohemio. Vamos a hacer un repaso por todas ellas y lo único que nos quedará será elegir. Besos y ¡feliz miércoles!

Bonjour à tous! Les autres blouses victoriennes de nous jours qui sont tendance cet automne hiver. Il est pas le seul type de blouses verra, comme ils images toujours des stries, des chemisiers en denim motifs de style et différentes, nous voyons certains d'entre eux, mais dans lequel la plupart soulignerons sera sur les styles qui vont fort, avec des arcs, des volants, le style de la lingerie et le style bohème. Faisons un examen de chacun d'eux et la seule chose qui reste est de choisir. Bisous et heureux mercredi!

Hello everyone! The other day we Victorian blouses that are trend this fall winter. It is not the only kind of blouses will see, as they still pictures stripes, blouses denim style and different patterns, we see some of them but in which most will emphasize will be on styles that are going strong, with bows, ruffles, the style of lingerie and bohemian style. Let's do a review of all of them and the only thing left is to choose. Kisses and happy Wednesday!



Las blusas con grandes lazos al cuello aportaran un toque romántico a nuestro look, podemos hacerlo más clásico con falda o pantalón de vestir o añadirle unos pitillos negros de piel o vaqueros para darle un toque menos formal, dependerá de nuestro estilo y del momento. 

Blouses with big bows at the neck provide a romantic touch to our look, we can do more classical with a skirt or dress pants or add some black skinny jeans or leather to give a less formal touch, it depends on our style and timing.

Blouses avec de grands arcs au niveau du cou apportent une touche romantique à notre regard, nous pouvons faire plus classique avec une jupe ou un pantalon habillé ou ajouter un jean ou en cuir noir skinny pour donner une touche moins formelle, dépend de notre style et de l'événement.













No nos olvidemos de los volantes.

Let's not forget the flyers.

Il ne faut pas oublier les flyers.




El lazo negro al cuello, otra tendencia que veremos en camisas, lo podemos añadir nosotras si la camisa no lo tiene, bien colocando el lazo por debajo del cuello de la camisa o bien al rededor de nuestro cuello, será un complemento que no podrá faltar esta temporada.

The black tie around his neck another trend we see in shirts, we can add us if the shirt does not, either by placing the link below the collar or around our neck, it will complement that can not miss season.

La cravate noire autour de son cou une autre tendance que nous voyons dans des chemises, nous pouvons nous ajouter si la chemise ne fait pas, soit en plaçant le lien ci-dessous le collier ou autour de notre cou, il viendra compléter ce que ne peut pas manquer saison.





El estilo bohemio viene pegando fuerte, veamos algunas propuestas.

Bohemian style is very successful, consider some proposals

Style bohème est très réussie, envisager quelques propositions








Y por último el estilo lencero en las blusas y tops.

And finally the style lingerie on blouses and tops.

Et enfin, la lingerie de style sur les blouses et tops.













Muchas gracias por vuestras visitas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario