martes, 23 de junio de 2015

Noche mágica

Dicen que esta es la noche más mágica del año, la noche de San Juan, en la que se prenden hogueras donde quemar todo lo malo, se piden deseos, hay quien salta la hoguera para asegurar protección durante el resto del año y quien se baña en el mar para purificarse. Tanto si se cree en ello como si no, esta noche desprende algo mágico, nos reunirnos con los amigos en torno a una hoguera y sin saber por qué el fuego nos hipnotiza al fijar en él la mirada. Una noche mas corta que el resto pero más especial y más mágica, Espero que todos la disfrutéis y que todos vuestro buenos deseos se cumplan. ¡Feliz noche de San Juan!

Ils disent que cela est la nuit la plus magique de l'année, la nuit de San Juan, où des feux brûlent tous les maux qui sont allumés, les désirs sont posées, certaines personnes sauter le feu pour assurer la protection pour le reste de l'année et qui se baigne à la mer pour se purifier. Que vous croyez ou pas, cela montre quelque chose nuit magique, nous nous réunissons avec des amis autour d'un feu de camp et ne sachant pas pourquoi le feu nous hypnotise pour fixer loin. Une nuit plus courte que le reste, mais la plus spéciale et magique, je l'espère, vous l'apprécierez tous et que tous vos vœux. Bonne Saint-Jean!

They say this is the most magical night of the year, the night of San Juan, where bonfires burn all evil which are lit, desires are asked, some people jump the fire to ensure protection for the remainder of the year and who bathes at sea to purify themselves. Whether you believe in it or not, this shows something magical night, we gather with friends around a campfire and not knowing why the fire hypnotizes us to fix it away. A shorter night than the rest but most special and magical, I hope you all enjoy it and that all your good wishes.Happy Midsummer!




























Muchas gracias por vuestras visitas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario