jueves, 28 de mayo de 2015

¿Qué me pongo?

¡¿Qué me pongo?! ¿No hay días que nos levantamos con esta pregunta? Hoy voy a dejaros aquí looks y estilos muy distintos que podemos utilizar dependiendo del momento del día en el que los necesitemos. Nos pueden servir de inspiración a la hora de ir a nuestro armario, adaptándolos a nuestro estilo y a la ocasión en la que los vamos a utilizar. Ya estamos a un paso del fin de semana ;) 

What I wear ?! Are there days we get up with this question? Today I will leave here very different looks and styles that we can use depending on time of day when we need them. They can serve as inspiration when to go to our closet, adapting to our style and the occasion in which we will use. We're just steps from the weekend;)

Qu'est-ce que je porte?! Y at-il jours nous obtenons avec cette question? Aujourd'hui, je vais sortir d'ici très différents looks et styles que nous pouvons utiliser en fonction du temps de la journée où nous en avons besoin. Ils peuvent servir d'inspiration quand il faut aller à notre placard, adapter à notre style et l'occasion dans laquelle nous allons utiliser. Nous sommes à quelques pas du week-end;)






























Muchas gracias por vuestras visitas.






miércoles, 27 de mayo de 2015

Look navy

Es rara una temporada primavera verano en la que no se incluya el look navy. Azules, blancos, rojos, rayas,... todo aquello que nos recuerde a los looks marineros. Hoy os dejo aquí este outfit con una camiseta de zara, suelta, muy fresquita y a la que creo que le voy a dar mucho uso esta temporada.¿Te gustan este tipo de looks marineros? ¡Feliz miércoles a tod@s!

Le printemps est une saison estivale rare dans lequel le regard de la marine ne sont pas inclus. Bleu, blanc, rouge, rayures, ... tout semble nous rappeler marins. Aujourd'hui, je laisse ici cette tenue avec une chemise de Zara, lâche, très frais et je pense qu'il va donner beaucoup d'utilisation de cette temporada.¿Te ressemble à ce genre de marins? Bonne mercredi tout le monde!

Spring is a season rare summer in which the navy look is not included. Blue, white, red, stripes, ... everything looks remind us sailors. Today I leave here this outfit with a shirt from Zara, loose, very fresh and I think he'll give much use this temporada.¿Te looks like this kind of sailors?Happy Wednesday everyone!










Y cómo siempre digo, partiendo de una base se pueden sacar distintas ideas. Otro ejemplo de como podemos crear otro outfit partiendo de la base de este, cambiando los complementos, tendríamos este otro

And as I always say, from a base can take different ideas. Another example of how we can create another outfit on the basis of this, changing accessories, would this other









Muchas gracias por vuestras visitas.

martes, 26 de mayo de 2015

Martes de inspiración

¡Buenos días! Seguimos la semana y esta vez con looks que nos puedan servir de inspiración, para ir a trabajar, para el día a día o para alguna ocasión especial. Cómo siempre os digo a cualquier look, si nos fijamos bien y utilizamos nuestra imaginación y nuestro propio estilo le podemos sacar mucho partido e incluso de un mismo outfit, con algún cambio en alguna prenda o complentos, podemos crear un look totalmente diferente que nos pueda venir bien para la ocasión en la que lo necesitemos. Besos y ¡feliz martes!

Good morning! We follow the week and this time looks to inspire us, to go to work for the day or for a special occasion. How ever I say to any look, if we look closely and use our imagination and our own style we can benefit substantially and even the same outfit, with a change in a garment or complentos, we can create a totally different look that can us well come to the time when we need it. Kisses and Happy Tuesday!

Bonjour! Suivez la semaine et cette fois cherche à nous inspirer, pour aller travailler pour la journée ou pour une occasion spéciale. Comment jamais je dis à tout regarder, si nous regardons de plus près et d'utiliser notre imagination et notre propre style, nous pouvons bénéficier de manière substantielle et même la même tenue, avec un changement dans un vêtement ou complentos, nous pouvons créer un look totalement différent qui nous pouvons bien venir le moment où nous en avons besoin. Bisous et bonne mardi!






















Muchas gracias por vuestras visitas.

lunes, 25 de mayo de 2015

Para soñar

¡Hola a tod@s! ¿Cómo habéis pasado el fin de semana? Espero que muy bien. Ya estamos a lunes y última semana del mes de mayo, increíble pero cierto, se termina el mes y al menos yo ni me he enterado de lo rápido que ha pasado. El post de hoy es de decoración, dormitorios con su encanto, donde poder descansar y soñar, que gusto da ese momento en el que nos metemos en la cama y soñamos despiertos mientras el sueño se va apoderando de nosotros y sobre todo los fines de semana en los que sabes que no tienes que madrugar y que cuando abres los ojos por la mañana te vas desperezando tranquila y gustosamente, ¡no me digáis que eso no tiene precio! ;) Pues vamos a ver algunas ideas de camas donde poder realizar esos sueños... Besos y ¡feliz lunes!

Hello everyone! How have you spent the weekend? I hope fine. We are already Monday and last week of May, incredible but true, the month ends and at least I do not even heard what happened fast. Today's post is decorated bedrooms with charm, where you can rest and dream, that gives like that time when we get into bed and sleep daydreaming while taking hold of us and especially on weekends where you know you do not have to get up early and when you open your eyes in the morning you'll desperezando quiet and happy, you do not tell me that is priceless! ;) Well, let's see some ideas of beds where you can make those dreams ... Kisses and happy Monday!


Bonjour à tous! Comment avez-vous passé le week-end? Je l'espère bien. Nous sommes déjà lundi et dernière semaine de mai, incroyable mais vrai, les fins de mois et au moins je ne même pas entendu ce qui est arrivé rapidement. Le post d'aujourd'hui est décorée chambres avec charme, où vous pourrez vous reposer et rêve, qui donne comme ce moment où nous entrons dans lit et dormir rêverie tout en prenant la main sur nous et surtout le week-end où vous savez que vous ne devez pas vous lever tôt et quand vous ouvrez vos yeux le matin, vous aurez desperezando calme et heureux, ne me dites pas que ce soit une valeur inestimable! ;) Eh bien, nous allons voir quelques idées de lits où vous pouvez faire de ces rêves ... Bisous et heureux lundi!

























¡FELICES SUEÑOS!










Muchas gracias por vuestras visitas.