jueves, 30 de octubre de 2014

Free time





¡Jueves! Cómo se está pasando la semana y yo sin darme ni cuenta. Un montón de cosas que he hecho y otro tanto en la cabeza que tengo por hacer y en los ratitos que me escapo de todo eso disfruto del tiempo, doy largos paseos y charlo muchisimo sobre todo de cosas que me hagan reír. En esos ratos siempre ropa muy cómoda y que no falte una chaqueta porque en cuanto cae el sol ya refresca. Muchos besos y ¡feliz día!

Thursdays! How are you spending the week and I will not even notice me. A lot of things I've done and again in my head that I have done and in ratitos that escaped me all that I enjoy the time I chatted long walks and especially a lot of things that make me laugh. In those times always very comfortable clothing and do not miss a jacket because once the sun and cool down. Kisses and happy day!

Jeudi! Comment passez-vous de la semaine et je ne remarquerez même pas moi. Beaucoup de choses que je l'ai fait et encore dans ma tête que je l'ai fait et en ratitos qui m'a échappé tout ce que je apprécie le temps que je causais de longues promenades et surtout beaucoup de choses qui me font rire. En ces temps vêtements toujours très à l'aise et ne manquez pas une veste, car une fois le soleil et refroidir. Bisous et bonne journée!






Muchas gracias por vuestras visitas. 

martes, 28 de octubre de 2014

Summer does not abandon us


Es increible la temperatura que está haciendo, se puede decir que el verano aún no nos ha abandonado. Podemos aún disfrutar de días de sol y playa. Crucemos los dedos para poder seguir así algunos día más, ya habrá tiempo de sacar el abrigo más adelante. Besos y ¡feliz martes!

It's amazing the temperature you are doing, you can say that summer has not abandoned us. We can still enjoy days of sun and sand. Cross your fingers so you can continue over a few days, there will be time to take shelter below. Kisses and happy Tuesday!

Il est incroyable de voir la température que vous faites, vous pouvez dire que l'été ne nous a pas abandonné. Nous pouvons encore profiter de quelques jours de soleil et de sable. Croisez les doigts pour que vous puissiez continuer pendant quelques jours, il y aura le temps de se réfugier ci-dessous. Bisous et heureux mardi!
  


viernes, 24 de octubre de 2014

Milán Street Style





¡Hola a tod@s! ¡Ya es Viernes! El post de hoy dedicado a lo que se ha visto en las calles de Milán mientras han durado los desfiles. Una selección de fotos que espero os sirvan de inspiración, hay para todos los gustos. Besos y ¡feliz viernes!

Hello everyone!Since it's Friday! Today's post is dedicated to what he has seen on the streets of Milan while parades have lasted. A selection of photos that I hope will inspire you, there is something for everyone. Hugs and happy Friday!

Bonjour tout le monde! Depuis, c'est vendredi! Le post d'aujourd'hui est consacré à ce qu'il a vu dans les rues de Milan tandis que des défilés ont duré. Une sélection de photos que je l'espère, vous inspirer, il ya quelque chose pour tout le monde. Étreintes et heureuse vendredi!







 Muchas gracias por vuestras visitas.

miércoles, 22 de octubre de 2014

Naranjo de Bulnes-Picos de Europa


Ya estamos en el ecuador de la semana. Hoy os quiero enseñar parte de mi ultima visita a Asturias, un paseo por las montañas de los Picos de Europa, el Naranjo de Bulnes. Espero que os gusten las fotos. Besos y ¡feliz miércoles!

We're in Ecuador a week. Today I want to show part of my last visit to Asturias, a walk in the mountains of the Picos de Europa, Naranjo de Bulnes. Hope you enjoy the pictures. Kisses and happy Wednesday!

Nous sommes en Equateur une semaine. Aujourd'hui, je veux montrer une partie de ma dernière visite à Asturies, une promenade dans les montagnes de Picos de Europa, Naranjo de Bulnes. J'espère que vous apprécierez les photos. Bisous et heureux mercredi!










Muchas gracias por vuestras visitas.